Steff la Cheffe – Bittersüessi Pille

„Herr Doktor, Herr Doktor, I bruche es Schnäbi, zum Räppe u so wär’s drum würklich no gäbig...“, erklärt Steff im Song Hr. Doktor. Der folgende Dialog zwischen Arzt und Rapperin hat Witz, ist aber nicht halb so bissig, wie er wohl sein sollte. Die feine Ironie verfehlt hingegen ihre Wirkung nicht. Die kreative Abrechnung mit der von Testosteron dominierten Hip-Hop-Szene funktioniert gleich in doppelter Hinsicht. Kaum hat Steff sich nämlich im Song gegen ein „Schnäbi“ entschieden, also die Annäherung an die Männer als unnötig entlarvt und sich zu ihrer Individualität bekannt, müssen ihre Brüste dran glauben, werden also vergrössert. Damit klischiert sich gleich noch das vorherrschende Frauenbild im Hip Hop.

Um die Karriere von Steff la Cheffe dreht sich der Titelsong. Gemeinsam mit Dodo Jud, der die CD produziert und die Musik zu Steffs Texten komponiert hat, singt Steff über die Anfänge ihrer Karriere, darüber, wie die Zusammenarbeit entstanden ist und liefert „tuusig gueti Gründ, wieso sie chasch liebe“. Aber der Song ist alles andere als überheblich, der Text macht erstaunlich bodenständig klar, wie sich Steff sieht. Bekanntermassen ist die Selbstreflexion meist nicht identisch mit der Wahrnehmung anderer und so übernimmt Dodo die Position der Öffentlichkeit und relativiert ein wenig, dass Steff sich kleiner macht als sie müsste. Die CD wirkt frisch und die Texte sind – auch wenn Steff sich gegen den Ausdruck wehrt – frech. Stefanie Peter, wie die Chefin bürgerlich heisst, zeigt auf ihrem Debüt ein extremes Talent im Umgang mit Wörtern und nutzt dieses gleich, um ihre mal ironisch, mal bissigen Gedanken zu transportieren. Bittersüessi Pille muss sich keineswegs verstecken, eher im Gegenteil, Steff zeigt, was sie kann und verwandelt die bittersüsse Pille in ein zuckersüsses Bonbon. Passend dazu liefert sie das Fazit in Form des Schlusssatzes im letzten Song, Schön, gleich selbst: „Si händ gseit, Läbe säg keis Güetzi, sondern e bitteri Pille, i säge, s chunnt druf a, was du drus machsch.“

• Steff la Cheffe
• Bittersüessi Pille
• Ab sofort im Handel erhältlich