WG-Zimmer: WG-Zimmer, Bümpliz

Mädergutstrasse 21, 3018 Bern

10m2-Schlafzimmer. Großes Wohnzimmer und kleinen Essbereich, Küche und Balkon. Einzel-WC + Badezimmer mit WC. Kellerraum + Velosabstellraum, Parkplatz möglisch zu mieten.
Chambre de 10m2. Grand salon, petit coin repas, cuisine et balcon. WC individuel + salle de bain avec WC. Cave et local à vélo. Possibilité de louer une place de parc couverte.
Diverse Läden (Migros, Coop, Denner) Ca. 5 min zu Fuss von der Tramhaltestelle "Statthalterstrasse" (Tram Nr. 7) und ca. 12 min zu Fuss von "Bümpliz-Süd Bahnhof"

Wir suchen eine unabhängige, zuverlässige, nicht rauchende Mitbewohner:in in unserem Alter, die am Gruppenleben in der WG teilnehmen möchte. Ein großes Plus, wenn du zweisprachig Deutsch-Französisch bist.
Nous cherchons un:e colocataire indépendant:e, fiable, non-fumeuse, de notre âge, qui souhaite participer à la vie de groupe dans la colocation. Un grand plus si tu es bilingues français-allemand.

Wir sind / Nous sommes Lea (22, Jurastudentin, UNIB) und Sophie (27, Konservierungs- und Restaurierungsstudentin, HKB).
Jede von uns ist ziemlich unabhängig, aber wir nehmen uns gerne Zeit für den Austausch bei einer Tasse Tee oder einem Essen. Lea macht viel Sport. Sophie kocht gern und nimmt ab und an gern Zeit für Spielabend. Wir sind unkompliziert und legen aber Wert auf eine gesunde Ordnung und Sauberkeit.
Chacune de nous est assez indépendante, mais nous aimons prendre le temps d'échanger autour d'une tasse de thé ou d'un repas. Lea fait beaucoup de sport. Sophie cuisine volontiers et apprécie faire parfois une soirée jeux. Nous ne sommes pas compliquées, mais nous attachons de l'importance à un ordre sain et à la propreté.